На этой неделе, а точней в пятницу, я, наконец, дочитала «Милые Кости». Историю о девочке, которая в 14 лет пала жертвой маньяка. Её жизнь "теперь - это вечное вчера". Она наблюдает с небес за своими родными и близкими, и за своим убийцей в том числе. Не хочет покидать их не на миг, оставляет знаки своего присутствия. В тайне хочет отомстить убийце, но ничего не может с ним сделать, хоть и разбрасывает улики, которые не заметил её убийца. Джордж Гарви слишком хитёр. Он одурачивает полицейских и соседей. На его счету не одно убийство. Девочке же, на небесах остаётся утешаться тем, что её тело сброшенное в коллектор в старом сейфе, хоть и не найдут никогда, но хотя бы до него не доберутся черви и ненавистные ей, страшные кроты. Всё же она отомстила, но по особому. Кто читал, должен помнить её фразу: "«Как совершить идеальное убийство» — на небесах эта игра не отличалась новизной. Я всегда выбирала сосульку: такое орудие преступления тает без следа."
В книге нет хеппи энда. На него можно не рассчитывать. За это особое спасибо — моя душа Андерсена удовлетворена концовкой, а это редкость.
Я не люблю нелогичные концовки. Напротив, мне милы рвущие душу финалы.
Хочу поблагодарить  Холлйк, что она в своё время посоветовала мне произведение Элис Сиболд.
Оно безусловно достойно внимания, хоть я и читала книгу достаточно долго. Три месяца на книгу для меня - это очень много. В своё оправдание хочу сказать, что получилось так, собственно, по моей вине, а не потому что книга неинтересная. Год уходящий, в особенности минувшая осень, выдалась слишком насыщенной на события. У меня не было ни времени ни желания ударяться в литературные дебри.



В феврале этого года вышел фильм Питера Джексона, сделанный как раз по книге. Я очень долго оттягивала просмотр фильма, решив для себя, что в начале прочитаю книгу, а потом посмотрю экранизацию. Однако всё равно не утерпела. На день ангела мне подарили диск с фильмом и я его-таки посмотрела. Соблазн уж больно велик! Фильм делал мой любимый режиссёр. Я считаю Джексона безумно талантливым и не могла устоять перед искушением посмотреть его работу.

читать дальшеСаму книгу дочитала позже, спустя ровно месяц после просмотра фильма. По работе режиссёра, скажу, что он не отступил от оригинала не на дюйм и сумел передать атмосферу книги. Однако подретушировал угловатости книги в некоторых местах (фильм разрешён для детского просмотра): это касается сцен насилия и момента, где Сюзи, войдя в тело Рут, отдаётся Рею и получает долгожданный поцелуй, о котором она мечтала даже на небесах.
Хочу отметить блестящую игру актёров в особенности девочки, что играла Сюзи (Сирша Ронан) и серийного убийцу, маньяка-педофила Джорджа Гарви (Стенли Туччи). Ну, и, конечно, упомяну свою любимую Сьюзен Сарандон, что играла бабушку Линн. Я её такой и представляла. Сарандон просто отлично вписалась в роль.

В фильме, опущены некоторые моменты, что освещены в книге. В нём нет измены матери Сюзи с детективом Леном Фэнерменом. Она после смерти Сюзи просто уезжает на виноградники, где остаётся работать. Приезжает уже спустя несколько лет. Нет в фильме и рвущего душу диалога Бака и отца Сюзи, когда у старого Сэлмона случается второй инфаркт. Нет, любовной линии Линдси (сестры Сюзи) и Сэма. Думаю, что Джексон вырезал эти моменты, только лишь потому, что экономил экранное время. Не сделай он этого, был бы второй Властелин Колец. В общем фильм, действительно, немного не дотягивает из-за сокращений сюжета...

Итогами хочу сказать, что рекомендую всем почитать «Милые Кости» и посмотреть фильм Питера Джексона. Несмотря на всю трагичность сюжета, книга довольна светлая, наполненная любовью и тихой грустью. Автор, на мой взгляд, преследовала цель донести до читателей одну простую, но весьма важную истину: не стоит жить прошлым, нужно уметь отпускать своих ушедших близких, что вовсе не значит "забывать", ведь дорогие люди, память о них навсегда в наших сердцах... Книга богата на цитаты. У Сиболд чудный слог и она прекрасно описывает ощущения при определённого рода действиях. Это большая редкость и особый дар писателя, что пытается отобразить чувства на бумаге.